Cùrsaichean Fèin Leasachaidh
Gàidhlig agus spòrs aig Loch Iall...
Lorg / Search:
|
|||||||||||||||||||||||
Mapa Gàidhlig Inbhir Nis23mh Iuchar 2007 Tha leasachadh na Gàidhlig air ceum a ghabhail air adhart le foillseachadh Mapa Gàidhlig Inbhir Nis le Comunn na Gàidhlig. Airson a’ chiad turas, tha mapa ri fhaighinn mar dhòigh-stiùiridh timcheall baile mòr ann an Alba tro mheadhan na Gàidhlig. A bharrachd, tha am mapa ioma-chànanach seo ga fhoillseachadh le teacsa ann an cànain eile leithid Gearmailtais ’s Pòlais.
Mar phàirt den leasachadh seo, tha faidhlichean-fuaim ri fhaighinn air làrach-lìn far an cluinnear Gàidhlig air gach ainm-sràide. Thathar an dùil gum bi an goireas seo feumail do luchd-turais ’s daoine eòlach air Inbhir Nis air bharrachd air daoine aig a bheil ùidh ann an ainm-àite. Le 50,000 mapaichean air an clò-bhualadh togaidh an leasachadh seo ìomhaigh na Gàidhlig air feadh sgìre Inbhir Nis an dà chuid le luchd-turais agus muinntir an àite. Chaidh rannsachadh a dhèanamh air ainmean-sràide Inbhir Nis a rèir prionnsabalan a chaidh a stèidheachadh le Ainmean-Àite na h-Alba agus thèid na h-ainmean seo a chleachdadh gu h-oifigeil air soighnichean a’ bhaile. Thèid am mapa a sgaoileadh gu taighean-òsta, bùthan ’s goireasan poblach. Cuideachd, bidh Tosgairean Inbhir Nis ga sgaoileadh ann am meadhan a’ bhaile agus Comunn na Gàidhlig ga thoirt seachad aig tachartasan Inbhir Nis. Fhuair am pròiseact seo taic bho Chomhairle na Gàidhealtachd. Gheibhear leth-bhreacan den mhapa bho Chomunn na Gàidhlig: oifis@cnag.org.uk 01463-234138
|
Inverness Gaelic Map23rd July 2007 Gaelic development and usage has taken a step forward with the publication of the Inverness Gaelic Map by Comunn na Gàidhlig. For the first time, a map will be available in Gaelic which will be an aid to navigating one of Scotland's citys. In addition to Gaelic and English, the map has been created in a multi-lingual style with information available in other languages such as German, Polish, Swedish and Russian. As part of this development, we have recorded soundfiles of the Gaelic street-names which will be availalble to visitors to InvernessGaelic.org website. We hope that this facility will be of use to visitors to Inverness, people familiar with the city and also those with a general interest in place-names. With 50,000 copies of the map now available this development will raise the profile of Gaelic throughout the Inverness area with visitors and residents alike. As part of the production of the map, research was undertaken into the street-names of Inverness according to the principles established by Gaelic Place-Names of Scotland and these names will be officially used on the city centre street signs. The map will be widely distributed to hotels, shops and public facilities. Additionally further distribution will be undertaken by the Inverness City Centre Ambassadors as well as Comunn na Gàidhlig distribution at events in the area. This project was supported by Highland Council. Copies of the map can be sought from Comunn na Gàidhlig: oifis@cnag.org.uk 01463-234138
|
||||||||||||||||||||||
|
dachaigh :: fiosrachadh :: ar dèanadas :: tachartasan :: leasachadh :: mun Ghàidhlig :: foillseachaidhean :: ceangalan :: cuir fios gu home :: news & events :: what we do :: events :: development :: about Gaelic :: publications :: links :: contact |
©2008 CnaG
site by reefnet |
||||||||||||||||||||||
